La copine de Candice se fait un peu chier. Elle lui propose d aller à la plage mater les mecs et prendre un peu de bon temps. Seul problème, sa caisse est en panne! Les deux coquines vont donc essayer de taxer la voiture d un pote. Elles prévoient de lui jouer le grand jeu pour le faire plier et aussi le remercier. D abord pour se préparer, la copine de Candice va s occuper de sa petite chatte avant d accueillir Christopher, leur chauffeur! Les deux filles sont déjà en train de se chauffer quand il arrive et il n aura aucun mal à leur faire écarter leurs cuisses!
