Cindy rend visite à son petit copain mais malheureusement le scooter de ce dernier est en panne... Du coup, la journée tombe à l eau. Papy, ami du jeune homme, doit venir le dépanner. Mais en l attendant, le petit couple va faire des cochonneries sur le scooter! Et quand Papy arrive, les jeunes sont déjà chauds bouillants! Alors pourquoi ne pas en profiter pour baiser à trois, c est sûr que Papy ne dira pas non!
