Nicoletta lived in a world of miniatures. Her room was not a room, but a boundless kingdom where she, titanic and terrible, reigned supreme. Her fingers, enormous and gnarled in her imagination, hovered over the adult doll, over the tiny plastic inhabitants that populated her universe. She watched them from her immense height, with a cruel grin that distorted her pale face. Those small beings, helpless in the face of her power, were at her mercy. Nicoletta, the giantess, could decide their fate with a simple gesture.
Nicoletta viveva in un mondo di miniature. La sua stanza non era una stanza, ma un regno sconfinato dove lei, titanica e terribile, regnava sovrana. Le sue dita, enormi e nodose nella sua immaginazione, si libravano sulla bambola per adulti, sui minuscoli abitanti di plastica che popolavano il suo universo.
Li osservava dall alto della sua statura smisurata, con un ghigno crudele che le deformava il viso pallido. Quei piccoli esseri, inermi di fronte alla sua po
